RETOUR
AU HAUT DE LA PAGE

Politique de confidentialité

I. Généralités

Revlon, Inc. et ses sociétés affiliées (« Revlon ») respecte la vie privée de toute personne qui visite ce site Web, www.revlon.com (le « site ») et tout autre site Web qui est détenu, exploité ou entretenu directement ou indirectement par Revlon, y compris, sans s’y limiter, almay.com et revloninc.com (les « sites Revlon »). Le contrôleur de données du site est Revlon, Inc. (site Web : www.revlon.com). Revlon a créé cet énoncé (la « politique de confidentialité ») pour vous informer des pratiques de confidentialité de Revlon, ainsi que des modalités en vertu desquelles les données que nous recueillons sur vous à partir des sites Revlon seront utilisées, partagées et autrement traitées. Cette politique de confidentialité vous explique également comment vérifier la précision (et contrôler certaines utilisations) des renseignements que vous nous communiquez par l’entremise des sites Revlon. En accédant aux sites Revlon, vous acceptez d’être lié par la politique de confidentialité. La présente politique de confidentialité pourrait être mise à jour de temps à autre. Par conséquent, vous devriez vérifier la date de cette politique de confidentialité (figurant en haut de cette page) et examiner tout changement qui a pu y être apporté depuis la dernière version. Si, à n’importe quel moment, vous êtes en désaccord avec les modalités de la politique de confidentialité, veuillez ne pas utiliser les sites Revlon. En utilisant les sites Revlon de manière continue, vous signifiez être en accord avec la présente politique de confidentialité.

II. Cueillette et utilisation des renseignements

A. Renseignements personnels
Lorsque vous vous rendez sur les sites Revlon, il se peut que vous deviez transmettre des renseignements permettant de vous identifier, principalement à des fins comme : i) s’inscrire aux sites Revlon; ii) communiquer avec nous pour des questions, des demandes d’information ou des préoccupations; iii) fournir le service ou le soutien pour lequel vos renseignements personnels vous ont été spécialement demandés. Les renseignements personnels comprennent, sans s’y limiter, votre nom, votre adresse civique, votre adresse courriel, votre adresse postale et votre numéro de téléphone. (Veuillez noter que Revlon ne recueille aucun renseignement de carte de crédit, de carte de débit ni toute autre donnée bancaire sur le site. Un lien est fourni vers DrugStore.com afin que les visiteurs puissent faire l’achat de produits Revlon. Tout renseignement de carte de crédit, de carte de débit ou toute autre donnée bancaire précisé sur le site DrugStore.com au cours du processus d’achat n’est fourni à Revlon, en aucun temps.) La divulgation de toute donnée d’identification personnelle sur les sites Revlon est à titre strictement volontaire. Toutefois, si vous choisissez de ne pas fournir certaines données sur les sites Revlon, vous pourriez ne pas être en mesure de profiter de certaines promotions ou activités offertes sur le site ni de recevoir de l’information sur des produits ou autres offres. Vous reconnaissez et acceptez que la divulgation de renseignements personnels sur les sites Revlon sera assujettie aux modalités de la présente politique de confidentialité et que Revlon pourrait utiliser ces données aux fins mentionnées aux présentes (consulter la Section II. C. ci-dessous), y compris la réalisation des objets pour lesquels de telles données ont été recueillies. Revlon conservera vos renseignements personnels aussi longtemps que cela est nécessaire pour la réalisation des objets pour lesquels ils ont été recueillis, pour le règlement de différends pouvant être soulevés ou autre, conformément aux exigences prévues par la loi. De plus, vous acceptez que vos renseignements personnels soient partagés à des tiers, tel que cela est mentionné aux présentes (consulter la Section II. C. ci-dessous) et vous reconnaissez que ces tiers puissent ne pas être régis par les même politiques que les sites Revlon.

B. Renseignements non personnels
Dans certains cas, les sites Revlon pourraient recueillir certaines données à votre sujet qui ne sont pas identifiables à titre individuel, telles que votre âge, votre code postal, vos préférences de maquillage, de produits et d’information, les pages du site auxquelles vous accédez le plus fréquemment, les termes de recherche saisis, le type de navigateur Web ou de système d’exploitation que vous utilisez, ainsi que des caractéristiques personnelles et autres facteurs (renseignements non personnels). Nous pouvons également recueillir des renseignements non personnels se rapportant à votre utilisation des sites Revlon et d’autres sites Web en lien avec ceux-ci, comme le nom de domaine du site Web vous ayant redirigé sur les sites Revlon. Nous utilisons les renseignements non personnels pour administrer les sites Revlon et fournir de l’information au sujet des sites à des partenaires d’affaires potentiels et autres entités non affiliées. Nous nous réservons le droit de partager ou d’échanger lesdits renseignements agrégés avec des tiers, ou encore de les partager avec des tiers. Tel qu’il est susmentionné, les renseignements non personnels ne vous identifient pas à titre individuel. Lorsque des renseignements non personnels et des renseignements personnels sont associés, nous y référons comme étant des renseignements personnels et les données associées sont traitées par Revlon à titre de renseignements personnels, tels qu’ils sont définis aux présentes, tant qu’ils restent associés.

C. Utilisation et partage de vos RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Au moment de vous inscrire à l’un des sites Revlon, on vous demandera de fournir des renseignements personnels. Ces informations permettent aux sites Revlon de conserver un profil de chaque utilisateur de façon à pouvoir personnaliser les préférences de chacun d’eux, fournir aux visiteurs des sites un moyen plus rapide de transmettre des informations à Revlon (et de recevoir des informations en retour de la part de Revlon), informer les utilisateurs sur les changements de fonctionnalité apportés aux sites Revlon ainsi que sur les nouveaux produits et services proposés par Revlon et les offres spéciales susceptibles d’intéresser les utilisateurs. Ces informations nous permettent également de façon générale de mieux connaître nos utilisateurs et d’adapter nos fonctions, promotions et autres avis en conséquence. De plus, vous pourriez avoir à transmettre vos renseignements personnels lorsque vous communiquez avec nous pour des questions, des demandes d’information ou des préoccupations, ou afin que nous vous fournissions des services ou du soutien. Lorsque vous fournissez des renseignements personnels sur les sites Revlon, il se peut que Revlon les enregistre, les traite et les utilise afin de réaliser les objets pour lesquels de telles données ont été recueillies, pour améliorer votre expérience sur les sites Revlon (y compris leur personnalisation selon vos préférences), et pour vous communiquer les diverses activités de promotion, de marketing et de publicité liées aux produits et aux services que Revlon propose de temps à autre.

Revlon pourrait également améliorer ou fusionner vos renseignements personnels avec des données recueillies auprès de tiers, telle que de l’information fournie par un co-commanditaire d’une promotion spécifique que Revlon pourrait ensuite utiliser dans le cadre d’activités de marketing et de publicité. Certains services offerts sur les sites Revlon peuvent être fournis par des tiers, y compris, sans s’y limiter, des sous-traitants, des fournisseurs autorisés et des sociétés de traitement de commandes, et Revlon pourrait transmettre vos renseignements personnels à de tels tiers afin de vous fournir le service demandé. Revlon pourrait également partager vos renseignements personnels avec des fournisseurs de services tiers, tels que des sociétés de traitement des données, des entreprises transmettant des courriels en son nom, des spécialistes d’aide à la clientèle, des sociétés d’hébergement de sites Web, etc. Ces fournisseurs de services tiers ne sont pas autorisés à conserver, partager, enregistrer ni utiliser vos renseignements personnels à toute fin autre que celle visant à fournir les services pour lesquels ils ont été mandatés. Revlon se réserve également le droit de partager, transférer ou divulguer de toute autre manière vos renseignements personnels à d’autres tiers de confiance qu’elle croit en mesure de vous fournir des offres avantageuses. Si vous préférez que nous ne partagions pas vos renseignements personnels avec tout tiers dans le cadre d’activités de marketing direct, veuillez ne pas transmettre d’information aux sites Revlon, mais signalez-le-nous en suivant les procédures « Ne pas partager » énoncées dans la Section IX, ci-dessous. En outre, vous autorisez Revlon à transférer, à vendre et à céder vos renseignements personnels, ou bien à les grever ou les aliéner autrement au profit de tiers dans le cadre de la vente, de la fusion, de la consolidation, du changement de contrôle, du transfert des actifs, en tout ou en majeure partie, de la faillite, de la réorganisation ou de la liquidation de Revlon. Le cas échéant, vous n’aurez droit à aucune indemnisation relative au transfert, à la vente, à la cession, à l’aliénation ou à la consignation de vos renseignements personnels. Enfin, Revlon peut divulguer des renseignements personnels en vertu d’une loi applicable, y compris, sans s’y limiter, dans le but de nous conformer à une obligation légale, à une instance judiciaire, à une ordonnance d’un tribunal ou à une procédure judiciaire; dans le cadre d’une enquête criminelle portant notamment sur une fraude ou un vol d’identité; ou dès lors que nous estimons ladite divulgation nécessaire afin de protéger les droits, les biens ou la sécurité de notre société ou d’autres personnes.

En tout temps, vous pouvez nous demander : i) d’examiner, d’actualiser ou de supprimer vos renseignements personnels de la base de données Revlon en suivant les directives de la Section VII. « Examiner, actualiser ou supprimer vos renseignements personnels de la base de données Revlon »; ii) de vous retirer de la liste d’envoi de courriels de marketing ou d’offres postales en suivant les directives de la Section VIII. « Retrait de la liste d’envoi d’information de Revlon »; iii) que Revlon ne partage plus vos renseignements personnels avec tout tiers dans le cadre d’activités de marketing direct en suivant les directives de la Section IX. « Liste ne pas partager ».

Les renseignements personnels communiqués à Revlon par l’intermédiaire des sites Revlon relativement à des demandes d’emploi ne seront utilisés que par Revlon et ses employés, mandataires, sous-traitants indépendants ou par d’autres tiers dans le cadre du traitement de votre candidature et conformément à toutes lois applicables.

D. TÉMOINS
Nous pouvons aussi utiliser une technologie nommée « témoins » (ou toute autre technologie existante ou développée à l'avenir fournissant à Revlon des avantages de suivi semblables) pour vous aider à naviguer plus facilement dans les sites de Revlon et autres sites Web liés aux sites Revlon et pour nous aider à comprendre comment vous et les autres utilisent les sites Revlon et autres sites Web liés aux sites Revlon. Plus particulièrement, nous pourrions utiliser des témoins (ou toute autre technologie) afin de : i) personnaliser votre visite et votre expérience sur les sites Revlon et tout autre site Web lié aux sites Revlon; ii) vous fournir du contenu sur mesure; iii) vous informer de toute promotion, de tout produit ou service que Revlon et d’autres sociétés croient pouvoir vous intéresser; iv) les appliquer à toute autre fin selon la loi en vigueur, de temps à autre. Des témoins sont utilisés sur presque tous les sites Web à ces fins et autres objets similaires. La majorité des navigateurs sont initialement paramétrés pour accepter les témoins. Vous pouvez toutefois empêcher la réception de témoins en tout temps en modifiant les paramètres de votre navigateur. La plupart des navigateurs vous permettent d’effacer les témoins du disque dur de votre ordinateur, de bloquer tous les témoins ou de recevoir un avertissement avant l’enregistrement d’un témoin. Cela dit, des sections des sites Revlon ne fonctionneront pas si vous avez désactivé les témoins. Pour activer ou désactiver les témoins dans votre navigateur, veuillez consulter la documentation liée à celui-ci ou communiquer avec votre fournisseur de logiciels.

E. Cueillette et utilisation des adresses IP
De plus, nous recueillons les adresses IP afin d’obtenir des renseignements non personnels sur le site. Une adresse IP est un numéro attribué à votre ordinateur par un serveur Web lorsque vous êtes sur Internet. Lorsque vous naviguez sur notre site, notre serveur secondaire enregistre l’adresse IP de votre ordinateur. Nous n’utilisons que l’information trouvée en recherchant les adresses IP dans l’agrégat, comme le nombre d’utilisateurs ayant accédé à une zone précise de notre site; nous ne l’utilisons pas pour retracer une adresse IP précise afin d’identifier un utilisateur unique. Nous nous réservons toutefois le droit d’utiliser cette information pour identifier un utilisateur à des fins de sécurité ou pour nous conformer à des prescriptions juridiques.

III. Forums publics

De temps à autre, vous aurez la possibilité de participer à certaines activités sur les sites Revlon, notamment à des salons de clavardage et à des forums de discussion, vous permettant de communiquer avec Revlon et avec les autres utilisateurs des sites Revlon. Sauf indication contraire, ces activités sont généralement accessibles à tous les utilisateurs des sites Revlon et toute information que vous publiez ou communiquez autrement par l’intermédiaire de ces forums est réputée ne pas être confidentielle et sera accessible à tous les autres utilisateurs. En conséquence, nous vous prions d’exercer votre jugement lors de l’utilisation desdits forums et lorsque vous publiez des renseignements personnels sur ceux-ci. Vous reconnaissez et acceptez que Revlon n’examine, ne censure ni ne contrôle de quelque façon que ce soit le contenu de ces forums et, par conséquent, que Revlon n’assume aucune responsabilité de l’information échangée sur ces forums et que vous serez responsable envers Revlon pour toute responsabilité que la société devra assumer à la suite de toute déclaration que vous aurez émise sur ces forums. Votre utilisation de ces forums est également assujettie aux Conditions d’utilisation de Revlon.

IV. Sécurité

La sécurité de vos renseignements personnels nous tient à cœur et nous nous engageons à les gérer avec précaution. Nous restreignons l’accès à vos renseignements personnels aux employés qui en ont besoin pour vous fournir des services. En outre, nous déployons des efforts raisonnables afin de respecter les normes de l’industrie généralement acceptées pour protéger les renseignements personnels qui nous sont communiqués, aussi bien pendant leur transmission qu’après leur réception. Aucune méthode de transmission par Internet ni de méthode de stockage électronique n’est sécurisée à 100 %. Par conséquent, nous nous efforçons d’utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos renseignements personnels, mais nous ne pouvons garantir leur sécurité absolue; toute transmission est à vos risques.

V. Liens vers d’autres sites

Afin d’améliorer l’expérience de l’utilisateur sur les sites Revlon, Revlon pourrait choisir de lier ces sites à divers sites Web tiers. Toutefois, Revlon pourrait n’avoir aucun contrôle des actes ou des omissions de ces sites Web liés, dont chacun a sa propre politique de confidentialité et ses pratiques de cueillette de données qui sont indépendantes de Revlon et des sites Revlon. Revlon n’assume aucune responsabilité pour ces sites Web liés ni pour leurs politiques, leurs pratiques ni leur contenu. Revlon propose ces liens pour faciliter la tâche des utilisateurs des sites Revlon; ces utilisateurs accèdent à ces sites à leurs propres risques. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité et les conditions d’utilisation de tout site ou service tiers.

VI. Enfants

Revlon se soucie de la sécurité des enfants lorsqu’ils utilisent Internet. Cependant, les sites Revlon ne sont pas conçus pour les enfants de moins de 18 ans ni ne les ciblent. Revlon n’a aucunement l’intention de sciemment recueillir tout renseignement personnel de personnes de moins de 18 ans. Si Revlon apprend qu’un enfant de moins de 18 ans a fourni des renseignements personnels sur les sites Revlon sans un consentement parental explicite, Revlon s’efforcera, dans la mesure du possible, de supprimer ces renseignements de ses bases de données. Si vous croyez que votre enfant de moins de 18 ans a transmis des renseignements personnels sur les sites Revlon, veuillez communiquer avec nous à l’aide des méthodes décrites à la page Nous joindre. Nous encourageons fortement les parents à surveiller l’utilisation Internet de leurs enfants.

VII. EXAMINER, ACTUALISER OU SUPPRIMER VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS DE LA BASE DE DONNÉES REVLON

Si vous avez déjà transmis des renseignements personnels à Revlon à l’aide des sites Revlon et souhaitez examiner, actualiser ou supprimer ces renseignements de nos bases de données, veuillez communiquer avec nous à l’aide des méthodes décrites à la page Nous joindre, et assurez-vous d’inscrire les données complètes afin que nous puissions répondre à votre demande : Veuillez noter que si vous nous demandez de supprimer vos renseignements personnels de notre base de données, nous pourrions toutefois conserver votre nom ou tout autre renseignement personnel nécessaire dans un fichier « ne pas envoyer de communications » afin de nous assurer d’honorer votre demande. Veuillez noter que nous pourrions transmettre vos renseignements personnels à des tiers ou transférer, vendre, céder, aliéner ou grever vos renseignements personnels, avant de recevoir votre correspondance et nous ne prendrons aucune mesure pour qu’un tiers à qui nous avons transmis vos renseignements personnels, ou transféré, vendu, cédé, aliéné ou grevé vos renseignements personnels, ne supprime ni n’actualise vos renseignements personnels, ainsi, si cela vous préoccupe, vous ne devriez pas communiquer de renseignements personnels sur les sites Revlon.

VIII. RETRAIT DE LA LISTE D’ENVOI D’INFORMATION de Revlon

Si vous souhaitez ne pas recevoir de courriels de marketing de la part de Revlon, veuillez nous en informer en i) communiquant avec nous à l’aide des méthodes décrites à la page Nous joindre ii) cliquant sur le lien de désabonnement dans tout courriel de marketing que nous vous envoyons; iii) désélectionnant la case d’abonnement dans la page de votre profil. Veuillez noter que l’entrée en vigueur de ce type de demande peut prendre jusqu’à dix (10) jours.

Puisque l’information transmise en lien avec des demandes d’emploi n’est utilisée que pour le traitement de la demande et non à des fins de marketing, les procédures décrites dans la présente section ne sont pas exercées à l’égard d’une telle information.

IX. LISTE NE PAS PARTAGER

Si vous ne souhaitez pas que vos renseignements personnels soient recueillis sur nos sites partagés avec des tiers aux fins de leurs propres activités promotionnelles ou de marketing direct, vous pouvez demander que votre nom soit inscrit dans une liste « Ne pas partager » en communiquant avec nous à l’aide des méthodes décrites à la page Nous joindre. Assurez-vous d’inscrire les données complètes afin que nous puissions répondre à votre demande : Si nous recevons votre demande d’être placé sur la liste « Ne pas partager » après avoir partagé, transféré ou autrement divulgué vos renseignements personnels à un tiers, Revlon pourrait ne pas être en mesure de contrôler l’utilisation de telles données par ledit tiers (et ne nous engageons pas à le faire), ainsi, vous acceptez que Revlon n’assumera aucune responsabilité par suite de l’utilisation de ces données par ledit tiers. Vous acceptez également que Revlon n’assumera aucune responsabilité ni obligation envers vous si vous avez partagé, transféré ou autrement divulgué vos renseignements personnels à un tiers avant que Revlon ait activé votre demande de « Ne pas partager ». Ainsi, si vous êtes préoccupé du fait que Revlon partage, divulgue ou transfère vos renseignements personnels à des tiers, vous ne devriez pas communiquer de tels renseignements à Revlon.

Puisque l’information transmise en lien avec des demandes d’emploi n’est utilisée que pour le traitement de la demande et non à des fins de marketing, les procédures décrites dans la présente section ne sont pas exercées à l’égard d’une telle information

X. Modifications à la politique de confidentialité de Revlon

VEUILLEZ NOTER QUE NOUS POURRIONS MODIFIER NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE TEMPS À AUTRE AFIN DE NOUS ADAPTER AUX LOIS OU POUR TOUTE AUTRE RAISON ET NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LE FAIRE SANS VOTRE CONSENTEMENT; LA POLITIQUE RÉVISÉE SERA APPLICABLE AU MOMENT OÙ ELLE SERA AFFICHÉE SUR LES SITES REVLON. En utilisant les sites Revlon de manière continue à la suite de l’affichage des modifications apportées à la présente politique de confidentialité, vous signifiez que vous acceptez lesdites modifications.

XI. Demandes d’information

Revlon vous invite à lui communiquer vos commentaires, questions et préoccupations quant à votre utilisation des sites Revlon et de tout site Web tiers lié aux sites Revlon. Vous pouvez transmettre vos demandes d’information liées aux sites Revlon en communiquant avec nous à l’aide des méthodes décrites à la page Nous joindre ou en faisant parvenir une lettre à l’adresse : Consumer Affairs – Revlon, Inc., 1501 Williamsboro Street, Oxford, North Carolina 27565. Vous pouvez également nous faire part de vos commentaires sur tout site tiers lié aux sites Revlon.